ถ้าเราเรียนภาษาญี่ปุ่นแล้วจะทำงานอะไรได้บ้าง จะมีงานรองรับไหม แล้วเงินเดือนจะดีหรือเปล่า สำหรับคนในยุคนี้แล้ว แรงบันดาลใจในการเรียนภาษาต่างประเทศ โดยเฉพาะภาษาญี่ปุ่น นอกจากต้องการเข้าถึงสื่อที่เป็นความบันเทิงต่าง ๆ เช่น อนิเมะ เกม หรือการดูหนังฟังเพลงแล้ว ก็ต้องเป็นเรื่องงานและเงินนี่แหละครับ
ก่อนที่จะคิดถึงเรื่องงานกับเรื่องเงิน เราควรมารู้จักเบื้องหลังความผูกพันระหว่างประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นสักหน่อยว่า ประเทศทั้งสองมีความสัมพันธ์กันมานานแค่ไหน และเป็นมาอย่างไรบ้าง เพื่อประกอบการตัดสินใจของตัวเราในการเลือกเรียนภาษาญี่ปุ่น
ในอดีตประเทศไทยมีความสัมพันธ์อันดีกับประเทศญี่ปุ่นมานานกว่า 600 ปี แต่ถ้านับความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ ไทยและญี่ปุ่นได้มีการลงนามปฏิญญาทางพระราชไม่ตรีและการพาณิชย์ เมื่อวันที่ 26 กันยายน พุทธศักราช 2430 นับเป็นการสร้างโอกาสทางการค้าและเศรษฐกิจร่วมกัน เป็นเวลากว่า 135 ปี และด้วยความสัมพันธ์ที่ดีนี้เองทำให้ประเทศญี่ปุ่นยังคงเป็นประเทศที่เข้ามาลงทุนในประเทศไทยมากเป็นอันดับหนึ่ง
จากข้อมูลของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ในปี พ.ศ. 2566 ต่างชาติเข้ามาลงทุนในประเทศไทยทั้งสิ้น 127,532 ล้านบาท ซึ่งญี่ปุ่นได้ลงทุนในประเทศไทยถึง 32,148 ล้านบาท เป็นอันดับ 1 จากทุกประเทศ ตามด้วยประเทศสิงคโปร์ 25,405 ล้านบาท และประเทศฮ่องกง 17,325 ล้านบาท
จำนวนบริษัทญี่ปุ่นในประเทศไทย ณ ปัจจุบันมีราว ๆ 6,000 – 7,000 บริษัท หากนับเฉพาะที่เป็นสมาชิกหอการค้าญี่ปุ่น กรุงเทพฯ ก็มีจำนวนถึง 1,636 บริษัท ถือว่าเป็นจำนวนบริษัทต่างชาติที่มากที่สุดอันดับต้น ๆ ที่เปิดในประเทศไทย
แน่นอนว่าบริษัทญี่ปุ่นที่เปิดในประเทศไทยเหล่านี้ต้องการบุคลากรที่รู้ภาษาญี่ปุ่นจำนวนมาก เพื่อเป็นผู้ช่วยประสานงานระหว่างนายญี่ปุ่นกับพนักงานในบริษัท และเป็นผู้ติดต่อระหว่างบริษัทในไทยกับในญี่ปุ่น เพราะฉะนั้นผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นจึงมีโอกาสได้ร่วมงานกับบริษัทเหล่านี้หรือมีโอกาสได้ย้ายไปทำงานในบริษัทแม่ที่ญี่ปุ่นสูงนั่นเอง
ภาษาญี่ปุ่นเริ่มมีการเปิดสอนในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2477 ที่โรงเรียนมัธยมวัดบพิตรพิมุข ในแผนกวิสามัญ ภาษาต่างประเทศ ซึ่งปัจจุบันได้เปลี่ยนชื่อเป็น มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์ พื้นที่บพิตรพิมุข จักรวรรดิ
สำหรับสมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น) เริ่มเปิดสอนภาษาญี่ปุ่นเป็นสถาบันแรก ๆ ของประเทศไทย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 โดยในตอนแรกใช้ชื่อว่า โรงเรียนสมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น) จนปัจจุบันได้เปลี่ยนชื่อเป็น โรงเรียนภาษาและวัฒนธรรม สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น) รวมระยะเวลากว่า 50 ปีแล้วนั่นเอง
ในปัจจุบันมีความต้องการบุคลากรผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นในประเทศไทยจำนวนมาก โดยตำแหน่งงานที่ต้องการมากที่สุด ได้แก่
โดยเฉพาะอาชีพครูสอนภาษาญี่ปุ่นนั้นขาดแคลนคนอยู่เสมอเมื่อเทียบกับจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้นทุก ๆ ปี
อาชีพที่กล่าวถึงข้างต้นมีความต้องการผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นค่อนข้างสูง และมีเงื่อนไขการจ้างงานที่ดีเมื่อเปรียบเทียบกับสาขาวิชาอื่น ๆ แต่อาชีพเหล่านี้จะพิจารณาการจ้างงานจากความสามารถในการสื่อสารภาษาญี่ปุ่น ผลการสอบวัดระดับความรู้ภาษาญี่ปุ่น JLPT (Japanese Language Proficiency Test) และประสบการณ์ในประเทศญี่ปุ่น ทำให้ผู้ที่มีความรู้ทางด้านภาษามากกว่า หรือเคยไปเรียนแลกเปลี่ยนที่ประเทศญี่ปุ่น จะได้เปรียบกว่าคนที่รู้ภาษาญี่ปุ่นเพียงระดับพื้นฐาน
ในปัจจุบันการเรียนภาษาญี่ปุ่นง่ายและสะดวกขึ้นมาก เพราะมีคอร์สให้เลือกเรียนมากมายตั้งแต่ระดับพื้นฐานสำหรับผู้เริ่มต้น ไปจนถึงคอร์สเรียนสำหรับใช้ทำงานจริง ซึ่งทุกคอร์สเราสามารถเลือกเรียนแบบออนไลน์ก็ได้ หรือจะเรียนในห้องเรียนกับอาจารย์ผู้สอนก็ได้เช่นกัน
นั่นทำให้เราสามารถพัฒนาทักษะทางภาษาของเราได้ทุกที่ทุกเวลา นอกจากนี้เรายังสามารถเลือกหลักสูตรที่จะเรียนได้อีกด้วย ไม่ว่าจะเป็น หลักสูตรเร่งรัด หรือ หลักสูตรทั่วไป สำหรับคนที่อยากรู้ถึงความแตกต่างทั้งสองหลักสูตร ผมขอแนะนำให้อ่านบทความ คอร์สเรียนภาษาญี่ปุ่น “หลักสูตรปกติ” “หลักสูตรเร่งรัด” ต่างกันอย่างไร ครับ
โดย โรงเรียนภาษาและวัฒนธรรม สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น) มีแพลตฟอร์มสอนภาษาออนไลน์ภายใต้ชื่อ TPAeduways ที่ผู้เรียนสามารถเลือกคอร์สเรียนได้มากมาย และมีตารางเวลาเรียนที่ยืดหยุ่น
ส่วนคุณภาพเนื้อหาหลักสูตรและอาจารย์ผู้สอนนั้น การันตีด้วยรางวัลโรงเรียนที่มีระบบการประกันคุณภาพจากสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการศึกษาเอกชน กระทรวงศึกษาธิการ รวมถึงรางวัลจากการเป็นหน่วยงานที่ได้รับการยอมรับจากองค์กรในประเทศญี่ปุ่น อาทิ รางวัลเจแปนฟาวน์เดชั่นอะวอร์ด รางวัลเกียรติยศจากมูลนิธิฮาคูโฮโด
บทบาทของผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นในปัจจุบันไม่ใช่เพียงแค่การแปลตัวอักษร หรือทำหน้าที่ล่ามแปลบทสนทนาอีกต่อไป เพราะหลาย ๆ ครั้งเราจะต้องทำตัวเป็นเหมือนสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างคนไทยและคนญี่ปุ่นให้เข้าใจกันได้อย่างถูกต้อง ต้องมีความรู้ความเข้าใจในวัฒนธรรม แนวคิดที่แตกต่างกัน เพื่อจะสามารถถ่ายทอดหรือสื่อสารวัฒนธรรมของไทยให้คนญี่ปุ่นเข้าใจ และในขณะเดียวกันก็สามารถอธิบายวัฒนธรรมของทางฝั่งญี่ปุ่นให้ผู้ติดต่อคนไทยเข้าใจได้ด้วยเช่นกัน
ดังนั้นผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นจึงควรมีความรู้เรื่องวัฒนธรรม ประเพณี และแนวคิดของคนญี่ปุ่นด้วย ซึ่งทางโรงเรียนสอนภาษาและวัฒนธรรม สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น) ก็เป็นหนึ่งในสถาบันสอนภาษาที่นอกจากจะสอนภาษาญี่ปุ่นตามหลักสูตรแล้ว ยังมีกิจกรรมแนะนำวัฒนธรรมที่จัดให้ผู้เรียนได้เข้าร่วมนอกเหนือจากในชั่วโมงเรียนเป็นประจำ เช่น งานมหกรรมภาษาและวัฒนธรรมประจำปี กิจกรรม Learning by doing ฝึกสนทนาภาษาพร้อมกับการลงมือทำเวิร์คช้อป กิจกรรมแลกเปลี่ยนกับคนญี่ปุ่นที่มาเรียนภาษาไทย เป็นต้น
การได้ทำงานในบริษัทญี่ปุ่นและอยู่ในตำแหน่งที่ต้องใช้ภาษาญี่ปุ่น บริษัทส่วนใหญ่จะให้ค่าทักษะภาษาเป็นเงินพิเศษแก่พนักงานตามระดับที่พนักงานสอบวัดระดับผ่านด้วยเช่นกัน นั่นหมายความว่าเมื่อเราสอบวัดระดับผ่าน เราก็จะได้เงินพิเศษเพิ่มขึ้นนั่นเอง ส่วนจะได้มากน้อยแค่ไหน ก็ขึ้นอยู่กับความจำเป็นหรือความยากง่ายของงาน และนโยบายของบริษัทนั้น ๆ
หรือหากไม่ได้ค่าทักษะภาษา แต่การที่เรามีความสามารถภาษาญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นมาก็ถือเป็นข้อได้เปรียบในการสมัครงานที่ใหม่ หรือสร้างโอกาสให้เราได้ลองสมัครไปทำงานที่ต่างประเทศเลยก็ได้เช่นกัน เพราะในยุคสมัยนี้การได้ภาษาที่สาม สี่ ห้า ก็คือการเปิดโอกาสให้ตัวเองได้เรียนรู้โลกกว้างขึ้นมากแล้วครับ
TPAeduways คือแพลตฟอร์มเรียนภาษาออนไลน์ เป็นทางเลือกสำหรับผู้ที่ไม่สะดวกเดินทางมาเรียนที่โรงเรียน หรือขาดเรียนก็สามารถดูคลิปย้อนหลังได้ มีทั้งคอร์สสำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานมาก่อน หรือคอร์สเรียนเพื่อเตรียมตัวสอบวัดระดับ JLPT ทาง TPAeduways เองก็มีเช่นกัน เรียนจบคอร์สก็พร้อมลุยสอบ JLPT ได้เลยครับ
สำหรับใครที่ต้องการติดตามข่าวสารญี่ปุ่น คอนเทนต์สนุก ๆ หรือโปรโมชันต่าง ๆ ก็สามารถติดตามเพิ่มเติมได้ที่ช่องทาง
หากสนใจการเรียนภาษาออนไลน์ สามารถดูคอร์สเรียนโรงเรียนภาษาและวัฒนธรรม ส.ส.ท. ได้ที่ www.tpaeduways.com
TPA School of Language and Culture
เราใช้คุกกี้ในการพัฒนาเว็บไซต์ให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุด หากท่านใช้บริการเว็บไซต์ต่อ เราเข้าใจว่าท่านยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์ของเรา อ่านรายละเอียด
เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า
